Lin-Manuel Miranda U Programu TheaterEars I Obiteljskom životu

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 08:17

Lin-Manuel Miranda razgovarao je s People CHICA iz Walesa, gdje snima novu HBO-ovu seriju His Dark Materials. "Moram glumiti ovog kauboja koji leti ovim balonom s vrućim zrakom i to je ovaj nevjerojatno maštovit svijet mašte", kaže on za emisiju, premijerno prikazanu u studenom. Režirat će i svoj prvi film, filmsku adaptaciju mjuzikla Tick, Tick … Boom! američkog skladatelja Jonathana Larsona. U isto vrijeme, kreativni genij i multitasker (39) producirat će i glumiti u svom hip-hop mjuziklu Freestyle Love Supreme na Broadwayu.

„Borim se“, priznaje uz smijeh žongliranje svojim radnim projektima i obiteljskim životom. „Svi se borimo sa ravnotežom posla i života! Trenutno sam u Walesu, a oni u New Yorku”, kaže on o svojoj supruzi Vanessi Nadal i djeci Sebastianu i Franciscu. "Ali sutra odlazim jer moj sin početkom tjedna kreće u vrtić i ne propuštam mu prvi dan vrtića. Idem kući prvih dana škole i prve vožnje školskim autobusom i sve to."

Ma koliko zauzeti bio njegov raspored, to ga nikada ne ometa da ostane povezan sa svojim voljenima. "Puno je prijava. Slavim devet godina braka sa svojom ženom i to je stalan dijalog. Zaista imamo sreće da se naša djeca jako vole jedno drugo. Oni će biti 5 i 2, a Sebastian je stvarno dobar veliki brat, dobro se slažu. Fotografirao sam suprugu u 5 sati ujutro s naslovom 'Zatvor u zatvoru', a moj je sin izvadio dijete iz krevetića i donio ga u svoju sobu, a oni su se samo igrali ', sjeća se kroz smijeh. „Oni također imaju stvarno nadrealna iskustva poput vožnje cijelim Walesom u moje slobodne dane. Radoznalo će mi pročitati knjigu koju napišu neki dan!"

Poznati dramatičar, glumac i producent porijekanskog porijekla, također je uzbuđen što je globalni ambasador za inovativnu aplikaciju TheaterEars koja ljudima omogućuje gledanje filmova u kinu na španjolskom jeziku. "To je način da vi i vaša baka možete vidjeti isti film. Kad sam čuo za aplikaciju i kako ona funkcionira, samo sam pomislio: 'Volio bih da je ovo bilo kad je moja baka bila okolo da bi me mogla voditi u kino i zabavljati se jednako kao i ja ", kaže on. "Ona omogućuje obiteljima koje govore različite jezike da zajedno pogledaju isti film, vi odaberete jezik i odete. Ako pogledate statistiku filmaša, ljudi koji idu na kino, to su Latinoameri. Mi smo ti koji izlazimo u kino i idemo kao obitelj. Činjenica da sada imate ovu aplikaciju koja vam omogućuje uživanje u filmu na vašem jeziku po izboru zaista je uzbudljiva."

Dan Mangru, izvršni direktor TheaterEars-a, rekao je o Mirandi koja podržava aplikaciju: „Zaista smo počašćeni što je netko od Lin-Manuelovog talenta i inteligencije prepoznao vrijednost naših napora. On je inovator i razarač, upravo s kim smo željeli raditi. Vidjeli smo kakav moćan glas za dobrog Lin-Manuela može biti, posebno uz sav veliki posao koji je učinio za Portoriko i latinoameričku zajednicu. Dijelimo zajedničku misiju: osnažiti filmsku publiku svugdje, bez obzira na jezik."

Raditi na filmskoj adaptaciji njegova hit filma U visinama još je jedan san. "To je tako uzbudljivo. Ljeto smo proveli radeći glavnu fotografiju i snimajući film, trenutno je u montaži. Nemate pojma koliko je to validacija. Emisija, koju sam pisala s Quiara Hudes, bila je ljubavno pismo našem susjedstvu. Oboje smo živjeli u Washington Heightsu. Odrastao sam na sjevernom Manhattanu, samo malo sjeverno od Washington Heightsa, a emisija je ljubavno pismo toj zajednici - na način na koji se uvijek mijenja, na način na koji se nikad ne mijenja - ali njegov debi bio je na Broadway pozornica, pa je to bila Broadway verzija tog susjedstva. Sada je nevjerojatno ići na snimanje istih pjesama i istih likova i zapravo ih staviti na ekran “, kaže on. "Snimali smo u cijelosti na lokaciji. Preuzeli smo blok u 175. ulici i tamo snimali cijelo ljeto, a način na koji nas je zajednica prigrlila bio je tako nevjerovatan. Jedva čekam da ga svijet ugleda."

Film je uzorak latino reprezentacije, sa zvjezdanom glumačkom postavom koja uključuje Jimmyja Smitsa, Anthonyja Ramosa, Dascha Polanca, Daphne Rubin-Vega, krojača salse Marca Anthonyja i samu Mirandu. "Bilo je tako emocionalno", kaže kad je vidjela da ovaj film zaživi. "Mnogo vremena dok radite Latino u Hollywoodu jedan ste od rijetkih na ekranu. Malo je onih gdje svi - ispred i iza kamere - imaju to isto zajedničko iskustvo. To je zabava s plaćom. To je zabava, ali oni nam plaćaju da to učinimo. " Jedna posebna anegdota koja pada na pamet je snimanje pjesme „Carnaval del Barrio“s ulogom koja drži zastavu zemlje iz koje dolaze i nastavlja plesati i smijati se nakon što je režiser Jon Chu povikao „presjeći“da bi završio scenu."Samo smo nastavili pjevati i navijati, pjevati i pečati, plakati i smijati se, a to iskustvo nikada neću zaboraviti", prisjeća se Miranda.

Kako dijeli svoj Latino ponos sa svojom djecom? „Dijelite ih tako što im pripovijedate priče i kuhate im hranu i uzimate. U Portoriku smo živjeli mjesec dana, a ja sam tamo radio u Hamiltonu tamo u siječnju ", kaže on. "Vratit ćemo se ponovno da se na kraju godine za blagdane ponovno povežemo s obitelji, držeći ih jako povezanim sa svojim rođacima na otoku. Moja supruga je iz Dominikanske Republike, tako da nije samo moja obitelj u PR-u, već i njezina obitelj iz DR-a i da im omoguće da shvate da je to dio onoga što jesu, njihove baštine. Toliko se ponosim kada moja djeca to prepoznaju."